Tietotekniikan esteettömyyttä suomeksi

Standardisoimisliitto on julkaissut suomeksi tietotyön esteettömyyttä käsittelevän kansainvälisen standardin SFS-EN ISO 9241-20 Ihmisen ja järjestelmän vuorovaikutuksen ergonomia. Osa 20: Tieto- ja viestintäteknologian laitteiden sekä palvelujen esteettömyyttä koskevat ohjeet.

Standardi on tarkoitettu niiden henkilöiden käytettäväksi, jotka vastaavat tieto- ja viestintäteknologian laitteiden ja palveluiden suunnittelusta, kehittämisestä, hankkimisesta ja arvioimisesta. Standardi kattaa ongelmia, joita liittyy laitteiden ja palvelujen suunnittelemiseen ihmisille, joiden aistien toiminta sekä fyysiset ja kognitiiviset kyvyt vaihtelevat suuresti, ottaen huomioon myös tilapäisesti vammaiset henkilöt ja vanhukset.

Jo keväällä SFS julkaisi suomeksi laajan esteettömyyttä käsittelevän kansainvälisen standardisoimisjärjestön ISOn teknisen raportin SFS-ISO/TR 22411. Se sisältää ergonomiatietoa ja opastusta oppaan ISO/IEC Guide 71 soveltamiseksi tuotteisiin ja palveluihin ikääntyneiden ja vammaisten tarpeiden huomioon ottamiseksi standardien laadinnassa. Raportti ei rajoitu tietotekniikkaan.

Esteettömyys on tänä vuonna esillä muutenkin. Kansainväliset standardisoimisjärjestöt ISO, IEC ja ITU ovat valinneet vuosittain 14. lokakuuta vietettävän kansainvälisten standardien päivän teemaksi tänä vuonna esteettömyyden (accessibility).

Uutiskirjeen muut artikkelit: